译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩(en)(en)惠怎能无语。
一定要爱惜自己那芳香的心(xin),不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意(yi)令人心荡。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今(jin)又老又病,再也没有一分利欲名心。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
难道我没有父母高堂(tang)?我的家乡也都是亲人。
山深林(lin)密充满险阻。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
王侯们的责备定当服从,
就砺(lì)
注释
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑧区区:诚挚的心意。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
②离:通‘罹’,遭遇。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。