译文
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出(chu)了些许声音。
略识几(ji)个字,气焰冲霄汉。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望(wang)眼,思乡的忧愁盈满心怀。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
德才(cai)兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒(han)酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
人事:指政治上的得失。
84、四民:指士、农、工、商。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。