译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇(huang)帝的恩宠。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙(sun)刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
迷雾阵(zhen)阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像凝结的胶冻一样。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
请让(rang)我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。