译文
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什(shi)么关系。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他(ta)们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿(shi)了我的衣襟。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
是:这。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
160、就:靠近。
只手:独立支撑的意思。