译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋(fu),多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
碧澄江水,几(ji)乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
子弟晚辈也到场,
往昔的金陵城(cheng)多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
是我邦家有荣光。
对月亮有什么好处(chu),而有玉兔在其腹中?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。