译文
天(tian)似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有(you)余温(wen)。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都(du)是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干(gan)脆隐居在城南算了。
这兴致因庐山风光而滋长。
你既(ji)然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
17 盍:何不
[17]蓄:指积蓄的湖水。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”