译文
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
岁月蹉跎(tuo),不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻(jun)的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样(yang),而以中秋最为繁盛热闹。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖(hu)面)水波荡漾(yang),白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐(jian)渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
世人和我一样辛苦地被明天所(suo)累,一年年过去马上就会老。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
世代在海边生(sheng)活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
为什么还要滞留远方?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
疏星冻霜空,流月湿林薄。
①徕:与“来”相通。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
自去自来:来去自由,无拘无束。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。