译文
绿树葱郁(yu)浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
有去无回,无人全生。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
这小河中的清风明(ming)月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡(xiang),听见杜鹃叫时,天已明了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着(zhuo)美玉和象牙。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
①假器:借助于乐器。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
233、蔽:掩盖。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
(60)薄于父子——缺少父子之情。
⑩殢酒:困酒。