译文
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
想到海天之外去寻找明月,
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大(da)概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛(jue)起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸(cun)可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯(an)然的春愁让我孤枕难眠。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑶易生:容易生长。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
9曰:说。
⑤君:你。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。