译文
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我(wo)离去之时。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
暗处的秋虫一(yi)整夜都在鸣叫着,
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
手持杯蛟教导我掷占方法,说(shuo)此卜兆最吉他人难相同。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
猪头妖怪眼睛直着长。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念(nian),这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得(de)(de)自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪(na)里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发(fa)时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送(song)与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
赏罚适当一一分清。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
20.入:进入殿内。
(1)黄冈:今属湖北。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
⑾哥舒:即哥舒翰。