译文
汇集各种花草啊布满庭院(yuan),建造芬芳馥郁的(de)门廊。
即使(shi)是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
高山似的品格怎么能仰望着他?
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在(zai)筑巢。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
你看这黄鼠还有肢体,人(ren)却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
(20)眇:稀少,少见。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
(15)制:立规定,定制度