译文
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席一次也没能睡暖;
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳(yang)。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死(si)在(zai)荒凉的原野上。
春天的云彩像兽(shou)又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城(cheng)路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
(10)即日:当天,当日。
⑽霁烟:雨后的烟气。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。