译文
柳江河畔双(shuang)垂泪,兄弟涕泣依依情。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
天上升起一轮明月,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖(zhang)去观赏山水。
远山的树木把你的身(shen)影(ying)遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方(fang)藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次(ci),每一次都久久的不能释然……
魂啊不要前去!
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
144. 为:是。
5.系:关押。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
③残霞:快消散的晚霞。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(23)彤庭:朝廷。