译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔(hui)自己当初志向。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶(e)凶顽、图谋不轨、谄媚(mei)逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如(ru)吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
乌孙来汉朝朝聘后,取(qu)消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
都说每个地方都是一样的月色。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑵碧溪:绿色的溪流。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。