译文
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在(zai)门前。
天外的凤(feng)凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后(hou),啸傲之声,直凌越沧海(hai)。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
跪请宾客休息,主人情还未了。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国(guo)的伤痛。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似(si)青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。