译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我(wo)气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主(zhu)的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
岩石间的潭水曲(qu)曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世(shi)间栖居住宿?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁(jie)白。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
47大:非常。
者:有个丢掉斧子的人。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。