译文
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩(nen)的绿柳春色包蕴在苏小小家。
我找来了灵草和(he)细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更(geng)引发我在边疆的哀愁。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
劝君此去多保重,名利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长(chang)戟在皇宫里值班。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实(shi)在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也(ye)只影皆无。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
11眺:游览
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑺不忍:一作“不思”。
(6)休明:完美。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。