首页 古诗词 南园十三首·其五

南园十三首·其五

元代 / 杨铸

"爱名之世忘名客,多事之时无事身。古老相传见来久,
从此他山千古重,殷勤曾是奉徽音。"
出曲水未断,入山深更重。泠泠若仙语,皎皎多异容。
退之全而神,上与千载对。李杜才海翻,高下非可概。
轩冕迹自逸,尘俗无由牵。苍生方瞩望,讵得赋归田。"
虚皇不愿见,云雾重重翳。大帝安可梦,阊阖何由跻。
两鬓霜白趋埃尘。干愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。
傍人不解寻根本,却道新花胜旧花。"
云是淮王宅,风为列子车。古坛操简处,一径入林斜。
文字已久废,循良非所任。期君碧云上,千里一扬音。"
促促水上景,遥遥天际途。生随昏晓中,皆被日月驱。
三贤推侍从,卓荦倾枚邹。高议参造化,清文焕皇猷。


南园十三首·其五拼音解释:

.ai ming zhi shi wang ming ke .duo shi zhi shi wu shi shen .gu lao xiang chuan jian lai jiu .
cong ci ta shan qian gu zhong .yin qin zeng shi feng hui yin ..
chu qu shui wei duan .ru shan shen geng zhong .ling ling ruo xian yu .jiao jiao duo yi rong .
tui zhi quan er shen .shang yu qian zai dui .li du cai hai fan .gao xia fei ke gai .
xuan mian ji zi yi .chen su wu you qian .cang sheng fang zhu wang .ju de fu gui tian ..
xu huang bu yuan jian .yun wu zhong zhong yi .da di an ke meng .chang he he you ji .
liang bin shuang bai qu ai chen .gan chou man jie zuo zi lei .yu zhong yi qu shui xiang qin .
bang ren bu jie xun gen ben .que dao xin hua sheng jiu hua ..
yun shi huai wang zhai .feng wei lie zi che .gu tan cao jian chu .yi jing ru lin xie .
wen zi yi jiu fei .xun liang fei suo ren .qi jun bi yun shang .qian li yi yang yin ..
cu cu shui shang jing .yao yao tian ji tu .sheng sui hun xiao zhong .jie bei ri yue qu .
san xian tui shi cong .zhuo luo qing mei zou .gao yi can zao hua .qing wen huan huang you .

译文及注释

译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
小伙子们真强壮。
到(dao)洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
  沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有(you)那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春(chun)的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢(ne)?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
  欧阳先生(欧阳修自称)夜里正在读书,(忽然)听到有声音从西南方向传来,心里不禁悚然。他一听,惊道:“奇怪啊!”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声,其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声,然后忽然变得汹涌澎湃起来,像是江河夜间波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声,又好像金属撞击的声音,再(仔细)听,又像衔枚奔走去袭击敌人的军队,听不到任何号令声,只听见有人马行进的声音。(于是)我对童子说:“这是什么声音?你出去看看。”童子回答说:“月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天,四下里没有人的声音,那声音是从树林间传来的。”  我叹道:“唉,可悲啊!这就是秋声呀,它为何而来呢(它怎(zen)么突然就来了呢)?大概是那秋天的样子,它的色调暗淡、烟飞云收;它的形貌清新明净、天空高远、日色明亮;它的气候寒冷、刺人肌骨;它的意境寂寞冷落,没有生气、川流寂静、山林空旷(kuang)。所以它发出的声音时而凄凄切切,呼号发生迅猛,不可遏止。绿草浓密丰美,争相繁茂,树木青翠茂盛而使人快乐。然而,一旦秋风吹起,拂过草地(di),草就要变色;掠过森林,树就要落叶。它能折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的原因,便是一种构成天地万物的混然之气(秋气)的余威。秋天是刑官执法的季节,它在季节上说属于阴;秋天又是兵器和用兵的象征,在五行上属于金。这就是常说的天地之严凝之气,它常常以肃杀为意志。自然对于万物,是要它们在春天生长,在秋天结实。所以,秋天在音乐的五声中又属商声。商声是西方之声,夷则是七月的曲律之名。商,也就是‘伤’的意思,万物衰老了,都会悲伤。夷,是杀戮的意思,草木过了繁盛期就应该衰亡。”  “唉!草木是无情之物,尚有衰败零落之时。人为动物,在万物中又最有灵性,无穷无尽的忧虑煎熬他的心绪,无数琐碎烦恼的事来劳累他的身体。只要内心被外物触动,就一定会动摇他的精神。更何况常常思考自己的力量所做不到的事情,忧虑自己的智慧所不能解决的问题?自然会使他红润的面色变得苍老枯槁,乌黑的头发(壮年)变得鬓发花白(年老)。(既然这样,)为什么却要以并非金石的肌体,去像草木那样争一时的荣盛呢?(人)应当仔细考虑究竟是谁给自己带来了这么多残害,又何必去怨恨这秋声呢?”  书童没有应答,低头沉沉睡去。只听得四壁虫鸣唧唧,像在附和我的叹息。
  夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷(lei)鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
  岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
  《李廙》佚名 古诗担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
[112]长川:指洛水。

赏析

  蜡炬迎来在战场,啼妆满面残红印。
  这首诗的中心思想是人自叹不如草木快乐。如果只着眼文本(ben),就诗论诗,其内容并不复杂隐微,甚至可以说是较简明直露,诗中反复表达的,无非是羡慕羊桃生机盎然,无思虑、无室家之累,意明语晰,无可争议。至于诗人为何产生这一奇特的心理,则是见仁见智不一:或说是赋税苛重,或说是社会乱离,或说是遭遇悲惨,或说嗟老伤生,但谁也无法坐实其事。不过,从此诗企羡草木无知无室的内容观之,诗人必然有着重大的不幸,受着痛苦折磨,才会有“人不如草木”之感。
  全诗四章,其中第三章最重要也最精采,其他各章如众星之拱月,绿叶之衬花。第三章实写丰收,前二章起铺垫作用,末章是祭祀套话式的余波。
  全诗共分五章。一、二、三章的前八句都是自述其行役之苦、心怀之忧。对这八句的理解,各家基本上无甚异词。接下来则是反覆咏唱“念彼共人”,对“共人”的理解也就岐见纷呈了。“共”即古“恭”字,所谓“恭人”即恭谨之人,具体何指,诸家见仁见智,各抒己说。一种意见认为“共人”是指隐居不仕者。吕祖谦《吕氏家塾读诗记》引丘氏曰:“‘共人’谓温恭之人,隐居不仕者也。贤者久不得归,于是悔仕,进退既难,恐不免于祸,念彼不仕之友闲居自乐,欲似之而不得,故涕零如雨也。”戴溪《续吕氏家塾读诗记》云:“当时必有温共静退之人劝大夫以不仕者,不从其言,故悔恨至涕泣,睠(按,即眷)睠怀顾,欲出宿而从之也。”朱熹则释为:“共人,僚友之处者也……大夫以二月西征,至于岁莫而未得归,故呼天而诉之,复念其僚友之处者,且自言其畏罪而不敢归也。”(《诗集传》)朱熹的说法颇为含混。所谓“僚友”,既可理解为同僚中的朋友,也可看作是同僚与友人并提;而所谓“处”,既可解作隐居不仕,也可释为居留在朝。今人高亨则解共人为“恭敬的人,此指作者的妻”(《诗经今注》)。吴闿生则解为“‘念彼共人’者,念古之劳臣贤士,以自证而自慰也”(《诗义会通》)。
  在这首诗中,诗人用各种方式来表达自己内心的郁闷,或是比兴,用虬和鸿的进退得所来说明自己进退失据;或是直抒胸臆,诉说独居异乡的孤苦;或是以景写情,用生趣盎然的江南春景,来衬托诗人内心的抑郁。
  柳子厚与刘梦得在公元793年(贞元九年)同为赐进士及第,踏上仕途,二十多年来,肝胆相照,取长补短(bu duan),是中唐文坛上的“双星”。孙昌武先生在《柳宗元评传》中 写道:“刘禹锡是柳宗元一生中最为亲密的友人,是一代差可与柳宗元比肩的卓越的思想家、文学家、政治家……二人交谊终身不渝,在政治斗争中同进退,相支持,在思想理论上互有影响,在文学上也共同切磋,相互学习。”从步入仕途到“永贞革新”,从革新失败到被贬谪,从奉旨返京到(jing dao)再度远谪,他们始终患难与共。永州十年,二人交谊最密切,通讯最频繁。公元815年(元和十年)旧历二月,二人作为“十一年前南渡客,四千里外北归人”(柳宗元《诏追赴都二月至灞上亭》)分别从永州、朗州回到长安,满以为劫难已过,对前途充满希望和幻想,谁知不到一个月,却被外放至更为荒僻的远州任职。是年三月,二人打点行装,携家带口,又一次踏上南下之路。就心态而言,彼此都凄然伤感,二人都幻想着有朝一日能东山再起,造福桑梓;但朝廷一再疏远,新贵们造谣中伤,其理想已被残酷的现实击得粉碎,纵有雄才大略仍无用武之地,因而更加愤懑。柳宗元便有“皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁”(《重别梦得》)的打算,刘禹锡则更低调:“耦耕若便遗身 世,黄发相看万事休”(《答重别》),他们已把功名看淡,悟出东山再起遥不可及的道理。到衡阳后,一人往西南去了柳州,一人向南直奔连州,歧路分手,万语千言,甚为感人。刘梦得形容惜别时的情景为“归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时”(《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》),分手之后,相互写诗酬答,共六首,其中七律二首,七绝二首,五绝二首,均字字含情,句句有泪,深沉(shen chen)而郁抑,哀伤而悲凄。《《衡阳与梦得分路赠别》柳宗元 古诗》为第一首。
  开头四句,接连运用有形、有色、有声、有动作的事物作反衬、作比喻,把生命短促这样一个相当抽象的意思讲得很有实感,很带激情。主人公独立苍茫,俯仰兴怀:向上看,山上古柏青青,四季不凋;向下看,涧中众石磊磊,千秋不灭。头顶的天,脚底的地,当然更其永恒;而生于天地之间的人呢,却像出远门的旅人那样,匆匆忙忙,跑回家去。《文选》李善注引《尸子》、《列子》释“远行客”:“人生于天地之间,寄也。寄者固归。”“死人为‘归人’,则生人为‘行人’。”
  三、四两章宜作一节读。这是母鸟辛勤劳作后的痛定思痛,更是对无法把握自身命运的处境的凄凄泣诉,“予手拮据”、“予口卒瘏”、“予羽谯谯”、“予尾翛翛”:遭受奇祸的母鸟终于重建了自己的巢窠,充满勇气地活了下来。但是,这坚强的生存,对于孤弱的母鸟来说,是付出了无比巨大的代价。
  诗的意思极为明确,出语却曲折委婉。从正面、反面叙说“决狐疑”之“法”,都没有径直点破。前者举出“试玉”、“辨材”两个例子,后者举出周公、王莽两个例子,让读者思而得之。这些例子,既是论点,又是论据。寓哲理于形象之中,以具体事物表现普遍规律,小中见大,耐人寻思。其以七言律诗的形式,表达一种深刻的哲理,令读者思之有理,读之有味。
  这首诗在艺术表现上是十分成功的。从总的结构上看,诗歌采用了先抑后扬、欲取先与的写法,即所谓“卒章显志”。这种结构在讽谕诗中多有使用。其次是采用对比手法。全诗不仅有同物的对比,如柳杞桃李与枣树的对比,嫫母与西施的对比,也有物与景的对比,如枣树与杏园的秀丽、与曲江池的旖旎风光的对比,也有自身的对比,如枣树外貌的丑陋与内在秀美的对比。通过对比,枣树的形象变得更加突出鲜明,产生了很好的艺术效果。在语言上,这首诗除了具有平淡浅易的特色外,还具有用字精确、刻画细致等特点。
  唐代边事频仍,其中有抵御外族入侵的战争,也有许多拓地开边的非正义战争。这些战事给国家造成了沉重的负担,给人民带来极大的痛苦。无休止的穷兵黩武。主要由于统治者的好大喜功。同时也有统治者煽动起来的某些人的战争狂热作祟。这首小诗,显然是对后者的功诫。
  颈联生死攸关之际,人的心境更是复杂多变、不可捉摸的,在一阵冲杀之后,感慨也随之而来。因此颈联自然地转入抒情性的叙述。“冰水寒伤马”,化用陈琳诗句:“饮马长城窟,水寒伤马骨。往谓长城吏,‘慎莫稽留太原卒 !’”(《饮马长城窟行》)这里表面上是写马,实则写人 ,巧妙地表达边地苦寒不宜“稽留”之意 。“悲风愁杀人”,化用宋玉“悲哉秋之为气也”的句意,进一步直抒胸臆。秋风凛冽,塞外草衰,一派萧瑟之气,倍添征人思乡怀归的愁绪。这联诗真实地反映了广大塞外将士的思想和情绪,也是诗人思想倾向的流露。
  念──天地──之──悠悠,独──怆然──而──涕下(ti xia)。

创作背景

  据胡适考证《钱氏私志》(旧本或题钱彦远撰,或题钱愐撰,或题钱世昭撰。钱曾《读书敏求记》定为钱愐)后认为,该词为欧阳修在河南钱惟演(977—1034,北宋大臣,西昆体骨干诗人)幕中,与一妓女相亲,为妓女作。时天圣九年(1031)至明道二年(1033)期间,欧阳修在西京留守推官任上。

  

杨铸( 元代 )

收录诗词 (2483)
简 介

杨铸 元龙兴路进贤人,字季子。惠宗至正初游京师,以荐入史馆为校勘。史事毕,调唐兀卫教授,历官为中书检校。朝廷遣使经略江南,辟为从事,至闽病卒。

慈姥竹 / 濮阳壬辰

不忍见别君,哭君他是非。
张唇哆觜食不休。食天之眼养逆命,安得上帝请汝刘。
傍瞻旷宇宙,俯瞰卑昆仑。庶类咸在下,九霄行易扪。
草檄嫖姚幕,巡兵戊己屯。筑台先自隗,送客独留髡。
溪风摆馀冻,溪景衔明春。玉消花滴滴,虬解光鳞鳞。
碧玉妆粉比,飞琼秾艳均。鸳鸯七十二,花态并相新。
答云潭及广,以至鄂与吴。万里尽泽国,居人皆垫濡。
稽首置手中,只似一片水。至文反无文,上帝应有以。


登金陵凤凰台 / 某许洌

一方难独占,天下恐争论。侧听飞中使,重荣华德门。
百船不留一,一竞不滞留。自为里中戏,我亦不寓游。
欲为首饰不称时。女伴传看不知主,罗袖拂拭生光辉。
侵官固非是,妄作谴可惩。惟当待责免,耕劚归沟塍。
待平贼垒报天子,莫指仙山示武夫。
静看迟日上,闲爱野云平。风慢游丝转,天开远水明。
嗟我摈南海,无由助飞鸣。
验炭论时政,书云受岁盈。晷移长日至,雾敛远霄清。


念奴娇·天南地北 / 第五亦丝

不使功名上景钟。三亩空留悬磬室,九原犹寄若堂封。
见君向此闲吟意,肯恨当时作外官。"
乘秋作寒热,翁妪所骂讥。求食欧泄间,不知臭秽非。
水足墙上有禾黍。"
濯濯晨露香,明珠何联联。夜月来照之,蒨蒨自生烟。
不言身属辽阳戍。早知今日当别离,成君家计良为谁。
鱼龙晴自戏,猿狖晚成群。醉酒斜阳下,离心草自薰。"
暮暗来客去,群嚣各收声。悠悠偃宵寂,亹亹抱秋明。


声声慢·寻寻觅觅 / 巧格菲

日日人空老,年年春更归。相欢在尊酒,不用惜花飞。
美人美酒长相逐,莫怕猿声发建溪。"
今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。
唱来和相报,愧叹俾我疵。又寄百尺彩,绯红相盛衰。
神完骨蹻脚不掉。侧身上视溪谷盲,杖撞玉版声彭fP.
晼晚惊移律,暌携忽此辰。开颜时不再,绊足去何因。
摆头笑且言,我岂不足欤。又奚为于北,往来以纷如。
列峰若攒指,石盂仰环环。巨灵高其捧,保此一掬悭。


利州南渡 / 亓官婷婷

剑刃冻不割,弓弦强难弹。常闻君子武,不食天杀残。
"章华宫中九月时,桂花半落红橘垂。江头骑火照辇道,
青冥结精气,磅礴宣地脉。还闻肤寸阴,能致弥天泽。"
欹枕昼眠静,折巾秋鬓疏。武皇思视草,谁许茂陵居。"
风碎竹间日,露明池底天。同年未同隐,缘欠买山钱。"
"本是张公子,曾名萼绿华。沉香熏小像,杨柳伴啼鸦。
"诗人业孤峭,饿死良已多。相悲与相笑,累累其奈何。
三入寺,曦未来。辘轳无人井百尺,渴心归去生尘埃。


晚春田园杂兴 / 斐如蓉

"汾阳旧宅今为寺,犹有当时歌舞楼。
离合自古然,辞别安足珍。吾闻九疑好,夙志今欲伸。
齿牙属为猾,禾黍暗生蟊。岂无司言者,肉食吞其喉。
"势轧枝偏根已危,高情一见与扶持。忽从憔悴有生意,
披图醮录益乱神。此法那能坚此身,心田自有灵地珍。
"爱闲不向争名地,宅在街西最静坊。
造化借羽翼。随风戏中流,翩然有馀力。吾不如汝无他,
抃会因佳句,情深取断章。惬心同笑语,入耳胜笙簧。


苏武慢·雁落平沙 / 司寇山

不愿空岧峣,但愿实工夫。实空二理微,分别相起予。
劝君休感叹,与予陶希夷。明年郊天后,庆泽岁华滋。
"长安多病无生计,药铺医人乱索钱。
既涉于浐,乃翼乃前。孰图厥犹,其佐多贤。
"莫问卜,人生吉凶皆自速。伏羲文王若无死,
数日方离雪,今朝又出山。试凭高处望,隐约见潼关。
竹外天空晓,谿头雨自晴。居人宜寂寞,深院益凄清。
南宫清深禁闱密,唱和有类吹埙篪。妍辞丽句不可继,


醉落魄·苏州阊门留别 / 图门又青

"瘦郭有志气,相哀老龙钟。劝我少吟诗,俗窄难尔容。
原野已多思,风霜潜减威。与君同旅雁,北向刷毛衣。"
避草每移径,滤虫还入泉。从来天竺法,到此几人传。"
上客终须醉,觥杯自乱排。"
池光天影共青青,拍岸才添水数瓶。
仙谣天上贵,林咏雪中青。持此一为赠,送君翔杳冥。"
还当三千秋,更起鸣相酬。"
门静山光别,园深竹影连。斜分采药径,直过钓鱼船。


奉和九日幸临渭亭登高应制 / 祝丑

荣枯递传急如箭,天公不肯于公偏。莫道韶华镇长在,
"天涯浮云生,争蔽日月光。穷巷秋风起,先摧兰蕙芳。
斥弃舆马背厥孙。缩身潜喘拳肩跟,君臣相怜加爱恩。
更想工人下手难。将展书堂偏觉好,每来朝客尽求看。
"晴空素艳照霞新,香洒天风不到尘。
"吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死。吴王醉后欲更衣,
工农虽小人,事业各有守。不知官在朝,有益国家不。
悠悠洛阳梦,郁郁灞陵树。落日正西归,逢君又东去。


金字经·胡琴 / 延乙亥

何处深春好,春深豪士家。多沽味浓酒,贵买色深花。
永谢平生言,知音岂容易。"
岂不善图后,交私非所闻。为忠不顾内,晏子亦垂文。"
治生鲜惰夫,积学多深材。再游讵癫戆,一洗惊尘埃。"
廪给孤寡。赠官封墓,周匝宏溥。经战伐地,宽免租簿。
先生结发憎俗徒,闭门不出动一纪。至今邻僧乞米送,
机事齐飘瓦,嫌猜比拾尘。高冠余肯赋,长铗子忘贫。
九天炉气暖,六月玉声寒。宿雾开霞观,晨光泛露盘。