译文
“桃花”没有(you)变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地(di)孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之(zhi)中。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁(chou),而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出(chu)来使(shi)愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
③梦余:梦后。