译文
老朋友你忽然来(lai)到我梦里(li), 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上(shang)到处跑着猿猴。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共(gong)有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平(ping)地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门(men)的轻柔欢笑!”
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⑽斁(yì):厌。
女墙:城墙上的矮墙。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑿裛(yì):沾湿。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”