译文
姐(jie)姐对我遭遇(yu)十分关切,她曾经一再地向我告诫。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
白袖被油污,衣服染成黑。
往日听说南亩田,未曾躬(gong)耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许(xu)春天般的缤纷色(se)彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
黄河(he)从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
羲和:传说中为日神驾车的人。
17.说:通“悦”,高兴。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。