译文
江南别没有更好的(de)礼品相送,姑且把一枝梅花送去(qu)报春。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不(bu)在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟(wei)有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
梅花风姿清瘦,南楼(lou)的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处(chu)发现了她。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨(yu),一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景(jing)不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
只手:独立支撑的意思。
7、佳人:颍州地区的歌女。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⒀势异:形势不同。