译文
往日的(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
独自通(tong)宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳(fang)艳(yan),如李花般清丽。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又(you)听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青(qing)丝勒紧征(zheng)马,别后已象风(feng)云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满(man)青苔的深院。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
12、活:使……活下来
68.异甚:特别厉害。
217、相羊:徘徊。
4、书:信。
君子:道德高尚的人。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。