译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我(wo)的(de)乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
而今往(wang)事(shi)实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
书是上古文字写的,读起来很费解。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
17.乃:于是(就)
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
留连:即留恋,舍不得离去。
③复:又。