译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人(ren)也不能见。这时她可能在猜想(xiang)何时出嫁吧。
在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上(shang)涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远(yuan)，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又(you)呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
风像丝线一般的缠绕，雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云(yun)连绵还未曾散绝，雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤，我这忧愁应该寄托在什么地方才好？
可是他们不念同门携手的情意，把我当作走路时的脚迹一样，不屑一顾 !
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
伫立漫长的淮河岸边极目望远，关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡，寒冷的秋风在劲吹，边塞上的静寂悄然。我凝神伫望，心情黯淡。追想当年的中原沧陷，恐怕是天意运数，并非人力可扭转；在孔门弟子求学的洙水和泗水边，在弦歌交秦的礼乐之邦，也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐，黄昏落日进牛羊返回圈栏，纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎，骑兵手持火把照亮整片平川，胡笳鼓角发出悲壮的声音，令人胆战心寒。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！百姓悲叹如蝉鸣，恰如落进沸水汤。大小事儿都不济，你却还是老模样。全国人民怒气生，怒火蔓延到远方。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
五里路、十里路设一驿站，运送荔枝的马匹，扬起满天灰尘，急如星火；
登高远望天地间壮观景象，
有洞庭湖边产的橘子作为水果，细切的鱼脍味美鲜嫩。
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
我命令羲和停鞭慢(man)行啊，莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
凄清的汀洲上，江波慢慢降落，山村的渡口，已是暮色苍茫，极目远望，只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起，落叶纷纷，暮鸦翻飞， 凛冽的疾风吹散了征雁的队形，天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴，更有斜阳映照其上，只微微留下一点残影？眼前景物牵动心怀，水路上入眼景色不断变换，忽然觉得自己变老了。
注释
248.受寿永多，夫何久长：王逸《章句》：“彭祖好和滋味，善斟雉羹，能事帝尧，尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧，尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁，犹自悔不寿，恨枕高而唾远也。”
24.淫：久留。
⑷无情有思（sì）：言杨花看似无情，却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗：“杨花榆荚无才思，唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思：心绪，情思。
右尹：官名。夕：晚上谒见。
（75）驱：督促，驱使。之：往，到。善，做好事。
中原乱：指公元1127年（宋钦宗靖康二年）金人侵占中原的大乱。
⑸於潜七兄：白居易叔父白季康的长子，时为於潜（今浙江临安县）县尉。