译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
今秋开满(man)了菊花,石道上留下了古代的车辙。
哪怕下得街道成了五大湖、
长(chang)久将鲧禁闭羽山,为何三年还(huan)不放他?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个(ge)儿子?
你没见到武夷溪边(bian)名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞(fei)双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑹覆:倾,倒。
〔33〕捻:揉弦的动作。