译文
魂魄归来吧!
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
海人没有家,天(tian)天在(zai)海船中居住(zhu)。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被(bei)高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常(chang)常堆满的府库。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
船行中流突然现匡庐,威(wei)镇九江气势正豪雄。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时(shi)分看见归鸟还巢。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书(shu)信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
四方中外,都来接受教化,
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。