译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我(wo)这样的清高孤寒又正直的人呢?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
天上万里黄云变动着风色,
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊(jing)。纵使有(you)豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯(wan)冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣(rong),不知年年有谁欣赏为谁而生?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
15、万泉:古县名
拥:簇拥。