译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此(ci)清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流(liu)水围绕着城的东边(bian)。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉(jue)可怜。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就(jiu)会觉得所处地方僻静了。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见(jian)解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功(gong),就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
云雾蒙蒙却把它遮却。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
57自:自从。
莲花寺:孤山寺。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑨婉约:委婉而谦卑。