译文
明(ming)妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
跪请宾客休息,主人情还未了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害(hai)他们自身。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
十年辛苦劳作,磨出一(yi)把利剑,剑刃寒光(guang)闪烁,只是未试锋芒。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流(liu)露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住(zhu)回首把唐明皇笑。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
204、发轫(rèn):出发。
嶫(yè):高耸。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑽晴窗:明亮的窗户。
④昔者:从前。