译文
云(yun)层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我也很想去隐居(ju),屡屡梦见松间云月。
夕阳西下暮色朦胧,花(hua)蕊笼罩轻烟,月华(hua)如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然(ran)。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
违背准绳而改从错误。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻(qi)?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
(66)背负:背叛,变心。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑦瘗(yì):埋葬。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
业:统一中原的大业。