译文
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧(bi)蓝如水夜云像沙样轻。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
先皇帝在延和(he)殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止(zhi)他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听(ting)从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲(qin)欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
刚抽出的花芽如玉簪,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
妖:美丽而不端庄。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
[47]长终:至于永远。