译文
空旷啊天宇(yu)高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭(ting)院已昏暗无光。
漠漠水田,飞起(qi)几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今(jin)昔的变化,于是自创(chuang)了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提(ti)起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
客(ke)游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处(chu),放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而(er)感到遗憾的。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
张覆:张开树盖遮蔽
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑥腔:曲调。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。