译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显(xian)达而表现不同?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
南风把大山吹成平地,天(tian)(tian)帝派天吴移来了海水。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交(jiao)通繁忙,日夜奔流。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝(chang)。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象(xiang)秋天的竹竿。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
(44)太史公:司马迁自称。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。