译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不(bu)到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元(yuan)夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
渚上低暗,你孤(gu)独地穿越过了云层;
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽(lie)寒风吹到脸上如刀割。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻(xun)。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
连草木都摇着杀气,星辰更是无(wu)光。
“你一定占卦让魂魄还(huan)给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
只有我的佩饰最(zui)可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)