译文
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的(de)田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容(rong)。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天(tian)然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽(hu)开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋(zhai)曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
遥看汉水像鸭(ya)头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还(huan)未曾滤过的绿葡萄酒(jiu)。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已(yi)经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑼何不:一作“恨不”。