译文
南山乔木大又高(gao),树下不可歇阴凉。
我问江水:你还记得我李白吗?
共诉相思,柔情似水,短暂的(de)(de)相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝(chao)欢暮乐呢。
送别情人,我满怀离愁孤零零地(di)踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
编织薜荔啊做成(cheng)帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲(qu)折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
49涕:眼泪。
⑺新:初。新透:第一次透过。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
擒:捉拿。
来天地:与天地俱来。