译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿(ju)塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒(huang)凉。
木直中(zhòng)绳
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑(xiao)的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
秋风里万木凋零,君山上落(luo)叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
你以前既然和我有成约,现另有打(da)算又追悔(hui)当初。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
①东君:司春之神。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
(24)淄:同“灾”。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。