译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有(you)那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下(xia)三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
支离无趾,身残避难。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
东林精(jing)舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸(shen)进热水中,这不是近的就感觉(jue)热,而远就觉得凉的道理吗?”
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⑤旧时:往日。
息:休息。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
20.为:坚守
29.驰:驱车追赶。
相依:挤在一起。
破:破解。