译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远(yuan)离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了(liao)。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却(que)才回春。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能(neng)依靠司其之神东君来作主。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于(yu)反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
25、殆(dài):几乎。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
黄:黄犬。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
一滩:一群。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
仇雠:仇敌。