译文
上天对一切都公正无私,见有德的人(ren)就给予扶持。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金(jin)笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀(xi)有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而(er)闻名了。县官一高兴(xing),就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气(qi)。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
那儿有很多东西把人伤。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个(ge)乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
(8)瞿然:惊叹的样子。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。