译文
一直到红日渐斜,远行人(ren)(ren)才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他(ta),很久很久未收到边关的信。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散(san)无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
到了世风衰微的时候(hou),为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞(ci)不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
蒙蒙细雨时作时停,清幽(you)小窗更显(xian)妍丽。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
冰泮:指冰雪融化。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
141.乱:乱辞,尾声。
(80)几许——多少。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”