译文
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
从前有一个嗜酒(jiu)的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你(ni)家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
想当初(chu)我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世(shi)之牵累忽然间已消失。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
人生应当及时(shi)行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
滞:滞留,淹留。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
⑹杳杳:深远无边际。
④有:指现实。无:指梦境。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
更(gēng):改变。