译文
西城的杨柳逗(dou)留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
相思过(guo)度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
清晨我将要渡过白水河,登(deng)上阆(lang)风山把马儿系着。
寄出去的家信不知何时才能(neng)到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文(wen)
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围(wei)都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
魂魄归来吧!
假舆(yú)
注释
⑾哥舒:即哥舒翰。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⒀探看(kān):探望。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
(15)既:已经。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。