译文
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只(zhi)有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一阵阵萧索的风,带来易水上(shang)的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望(wang)你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
野草(cao)野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
老婆去寻李林甫的女儿(er)——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
走到城壕边就迷了路(lu),在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
为何继承前任遗(yi)绪(xu),所用谋略却不相同?
注释
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑧接天:像与天空相接。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
地:土地,疆域。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。