译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只(zhi)(zhi)有屋舍南北的鹁鸠。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我向当地(di)的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂(hun)一去千载哪里还能回还啊?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急(ji)风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹(tan)气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧(jiu)了。其二
注释
黑发:年少时期,指少年。
21、美:美好的素质。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
27 尊遂:尊贵显达。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。