译文
虽然芳洁污垢混(hun)杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
了不牵挂悠闲一身,
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样(yang)(yang),出水的荷花正(zheng)朝着采莲女的脸(lian)庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
古树苍(cang)茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵(bing)。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
天上的浮云不能与此(ci)山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑻斜行:倾斜的行列。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
⑺从,沿着。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
111.秬(jù)黍:黑黍。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”