译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别(bie)了故乡洛阳,经(jing)过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
从长沙又遭贬谪离开那(na)里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能(neng)。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
山中春(chun)雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
四川和江南的风景有很多相(xiang)似处,要游览就要及早(zao)去。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋(qi)萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青(qing)色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
(30)公:指韩愈。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
其一
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”