译文
忽闻渔歌(ge)唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
打开包裹取出化妆用的(de)粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
丘迟拜上:陈大将军足下(xia),(一向)安(an)好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山(shan)川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格(ge)外鲜亮。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
心里不安,多次地探问(wen)夜漏几何?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
非徒:非但。徒,只是。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。