译文
杨柳飘拂的渡口行客疏(shu)疏稀稀,艄公摇荡着船桨(jiang)一(yi)直(zhi)驶向临圻(qi)。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
不如(ru)用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音(yin)乐;一年到头(tou)听不到管弦的乐器声。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙(qun),自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
周望:陶望龄字。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
161. 计:决计,打算。
27.书:书信
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。